Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS
Страница 1 из 11
Модератор форума: omitkina 
Форум » КОНКУСЫ » Конкурс "Переводим волшебную книгу" » Номинация "Переводы" » Мокроусова Анастасия, 19 лет, Саранск (Перевод стихотворения "Стану я писателем")
Мокроусова Анастасия, 19 лет, Саранск
omitkinaДата: Воскресенье, 10.04.2016, 14:04 | Сообщение # 1
Генерал-майор
Группа: Автор
Сообщений: 340
Репутация: 0
Статус: Offline
Ich bin eine Schriftstellerin
Ich bin eine Schriftstellerin,
Erzähle ich viel` Maerchen,
Als ein der grösste Diamant
Gefunden war. Im Wäldchen.

Als wir, die Schülern, in dem Hof
sich freuten, und studierten.
Als goldne Weizenkornähren
im Sommer amüsierten.

Nach dem Lesen dieses Buches
von den kleinen Kindern.
Pracht des Lebens wird im Nu
Auch bekennen werden.


Ольга Митькина
Форум » КОНКУСЫ » Конкурс "Переводим волшебную книгу" » Номинация "Переводы" » Мокроусова Анастасия, 19 лет, Саранск (Перевод стихотворения "Стану я писателем")
Страница 1 из 11
Поиск: